#9|小小紙片星球(生命教育繪本)

★以奇幻故事作背景,探討艱深難解的死亡議題,讓孩子能不帶畏懼地理解生命。安詳寧靜的繪畫風格,搭配細膩的情節設定,令人回味無窮。頗具匠心的故事結合獨具風格的繪圖,是一本教育兒童生死觀念的優良童書。

(圖片來源:博客來)
小小紙片星球
La petite Terre de papier
作者: 愛涅絲‧德‧雷斯塔
原文作者: Agnès de Lestrade
譯者: 游智瑩
繪者: 夏樂‧科特羅
出版社:韋伯

(圖片來源:博客來)

故事內容

月亮的後面,有一顆小小的紙片星球,從我們的地球往上看是看不到的,因為它躲起來了,就躲在月亮的後面。不過它真的就在那喔!

星球上住了「你」和「我」,「你」和「我」從一開始便深愛著對方直到永遠,但當到了永遠時,他們都不清楚究竟是過了多久。。在這小小紙片星球裡,時間並不存在。

(圖片來源:博客來)

從紙片星球裡可以發現,愛是永恆,無法用時間來計算,「愛」是沒有保存期限的。

後來,「我」的肚子慢慢變大,「小小的他」就這麼出現了。

(圖片來源:博客來)

「小小的他」長大之後,「他」說:「我想去旅行,我想看星球的另一邊有什麼東西。」
「你」、「我」為「他」做了一架紙飛機,三個人一起出發去旅行。

他們旅行到地球,遇見了一位老太太,老太太說:「我曾經在這裡有段美好的人生,但我想,現在我該向外飛翔了。」老太太接著說:「請帶我走吧….」

老太太也想要和紙片人們一起離開地球,航向星空,不過老奶奶太重了,紙片人無法帶著她離開。

想知道要如何到紙片星球嗎?

老太太將寫有「芬妮」的紙片交到他們手上,並在紙片旁邊貼上一位老先生的照片,在他自己的名字下面,她寫上老先生的名字。

「好了,我準備好了!」老太太說。

「你」、「我」、「小小的他」就帶著寫好名子的紙片,飛回了紙片星球。

就像所有離我們而去的人一樣,他們只是躲了起來,就躲在月亮的後面。


親子共讀

與展展共讀時,看到書的最後,他問我幾個問題:

「那個老先生勒?」「老太太要去哪裡啊?」「每個人都會變老嗎?」「爸爸媽媽也會變老嗎?」「爸爸媽媽變老之後我也會變老嗎?」

他問了以上這些問題。


在我們這個東方文化下,好像很少人會去探討生死這個議題。總是把這些議題看成是禁忌、不可說、小孩子不懂不要亂問,等等。

但是跟展展說:「爸爸媽媽也會變老啊。」「每個人都會長大、也會慢慢變老。」「像老太太一樣,變老之後有一天也會離開。」透過親子共讀的方式就變得很自然。


「小小紙片星球」從一開始用了「你」跟「我」相愛,而產生了「小小的他」。自然地提及了生命的誕生。也很適合爸爸、媽媽跟小孩一起共讀,更能夠帶入你、我、他三種身份。

接下來他們去地球旅行遇見了老太太,從老太太準備要離開,帶入了死亡這件事情。因為老太太的身體太重,沒辦法到紙片星球去,只能夠把寫有名字的紙片帶去紙片星球。

讓孩子對於「死亡」並不恐懼,因為那表示離開我們的人,依然會以另外一個形式繼續存在著。


點選下方圖片,可連結至博客來看更多介紹歐。

圖片來源:博客來

謝謝你閱讀我的文章~在下方留下你的回應吧:)